Le RECAST (contrefaçon) interdit sur Matériel Céleste.

Le recast (la contrefaçon) tue le hobby.
MC applique une politique de tolérance zéro à l'égard du recast, tout membre qui postera des images de poupées recastées ou tentera d'en revendre ici sera banni du forum (bannissement temporaire de 30j, définitif si récidive).

recast en anglais signifie remoulage, mais dans ce hobby ce mot désigne précisément la contrefaçon (counterfeit dolls).
Défendez les compagnies authentiques en achetant leurs produits directement sur leur site et en faisant leur promotion.
Refusez d'acheter une poupée de contrefaçon - qui sera de moins bonne qualité et potentiellement toxique - parce qu'elle est moins chère.
Vérifiez en détail l'origine d'une poupée de seconde main avant de l'acheter sur le marché secondaire. Exigez des preuves, boites originales, maquillage de la compagnie, certificats d'authenticité, capture d'écran d'achat sur le site de la compagnie. En cas de doute, demandez.


Sujets concernant le recast / la contrefaçon:
- Le recast: levée de bouclier des compagnies 1 (discussion / débat)
- le recast: levée de bouclier des compagnies 2 (discussion/débat)
- le recast: levée de bouclier des compagnies 3 (discussion / débat)
- FAQ recast
- Distinguer le vrai du faux: galerie comparative


"L'amertume d'avoir acheté de la mauvaise qualité dure bien plus longtemps que la satisfaction d'avoir payé un faible prix."



Nous, la Modération de Matériel Céleste dans son ensemble, avons remarqué depuis quelques temps que certains d'entre nous prenaient des chemins contestables.

En effet, sous prétexte d'expérimentation ou de création artistiques, certains se sont autorisés à remouler des bjds existantes pour en faire de toutes nouvelles, que les traits soient modifiés au préalable ou que la résine soit différente...

Nous tenons à vous prévenir que nous ne saurions tolérer que de tels agissements perdurent : le remoulage / "recast" est formellement interdit sur le forum (merci de relire les règles) et surtout par la Loi Française. Il s'agit de faux/ de contrefaçon, tout simplement.

QU'EST-CE QU'UNE CONTREFAÇON EN MATIÈRE ARTISTIQUE ?
C'est la reproduction totale ou partielle d'une œuvre d'art, ou son exposition ou sa diffusion par tout moyen, ainsi que toute traduction, adaptation ou transformation, arrangement ou reproduction par un art ou un procédé quelconque, sans l'autorisation préalable de l'auteur ou de ses ayants droit. (Code de la Propriété intellectuelle)

CONTREFAÇON : QUELS SONT LES RISQUES ?
La contrefaçon est un délit punissable de 3 ans d'emprisonnement et de 300.000 € d'amende, tout comme la vente, l'importation ou l'exportation des pièces contrefaisantes. Les peines sont portées à 5 ans d'emprisonnement et à 500.000 € d'amende si les faits ont été commis en bande organisée.

(pour plus d'informations, vous pouvez consulter les articles de loi, et le site d'où proviennent ces définitions : http://www.fondation-giacometti.fr/contrefacon/dossier-information-contrefacons.html )

En conséquence de cela, nous avons décidé :
-de bannir définitivement ou temporairement les auteurs de recast identifiés sur le forum;
-d'interdire les photos où apparaissent des bjds recastées, excepté quand elles sont postées uniquement à titre informatif dans les sujets dédiés;
-et bien entendu, d'interdire toute vente / échange de bjds /dolls recastées sur le marché du Forum.

Ces règles sont là pour nous protéger, tous, dans l'espoir que des bjds/ dolls recastées ne se retrouvent pas sur le marché secondaire, qu'il n'y ait pas d'acheteur trompés, et aussi... ne l'oublions pas, pour respecter le travail de tous ces artistes des compagnies officielles dont nous aimons les créations.

Il n'y a rien de plus destructeur pour la création et le commerce que la contrefaçon...
Soyons responsables, ensemble !

Depuis quelques jours, des affaires impliquant le recast (remoulage) secouent le monde des BJD.

Juste pour rappeler : le remoulage est illégal.
Les poupées issues de remoulage sont des objets de contrefaçon, le commerce de ces objets est illégal (et peut même aller jusqu'à des peines de prison et des amendes assez conséquentes).


Les histoires sur ce sujet se multiplient, et devant l'ampleur de ce phénomène nous devons tous et toutes être très vigilant(e)s.

Des personnes peu scrupuleuses, de diverses nationalités, se fournissent allègrement en poupées de contrefaçon chez des remouleurs (chinois pour la plupart). La liste de poupées de compagnies diverses est impressionnante. Fairyland à même spécifié sur son site que ces sites là avaient bloqué les adresses IP provenant de Corée pour que les compagnies ne se doutent pas de ce commerce illégal ; mais des intermédiaires leur ont permis de tout découvrir.
Ce phénomène touche aujourd'hui les créateurs indépendants. Certaines artistes françaises sont touchées aussi, et leurs BJD se situent sur liste d'attente chez les remouleurs car la demande est très forte de la part des consommateurs.

Forum spécialisé, pages FB, sites consacrés uniquement à ça... le remoulage est en train de prendre de l'ampleur, et nous devons tout tenter pour arrêter ça. En effet, ces personnes croient agir de manière tout à fait légale, se sentent intouchables au niveau de la loi (imaginant que dans leur pays cela est permis), et insultent même les artistes, prétextant que c'est de leur faute si elles doivent remouler, car leurs poupées sont trop chères et trop rares... Les remouleurs se font de l'argent sur le dos des compagnies et des artistes. Mais sans la forte demande, il n'y aurait pas de remouleurs.

Le remoulage peut causer de grands problèmes. Aux compagnies, un sérieux manque à gagner pouvant mener jusqu'à la fermeture de la boite. Les conséquences sur les artistes indépendants ayant une production moindre (certains ne vivant que de leur art) seront désastreuses également.

Tout cela donc pour vous rappeler que le Recast/remoulage/contrefaçon de poupées tue le monde des BJD a petit feu. A terme, nous risquons un appauvrissement du nombre de compagnies, de modèles, de créateurs.

Si cette menace pèse sur l'ensemble des compagnies et des artistes, pourquoi se fatiguer à créer de nouveaux modèles si c'est pour les voir proposés a faible prix par des remouleurs étrangers dans les semaines qui suivent ? Pour les artistes qui ont une petite production, qui font ça pour le plaisir ainsi que le plaisir des personnes qui veulent une de leur création, pourquoi continueraient-ils a travailler alors qu'on leur vole leur travail juste après ?

Soyez vigilants, contactez la modération en cas de doutes ou de questions relatives à ce sujet.

Il y a quelques jours, une boutique française de vente de poupées et d'accessoires a créé un triste précédent: elle s'est mise à vendre ouvertement des recasts (contrefaçons) de grandes marques de BJD et même à en faire la promotion en écrivant à ses clients. Il n'y a aucun doute vu qu'ils ne sont pas revendeurs officiels des marques qu'ils proposaient et les prix ne correspondaient pas à ceux d'articles officiels. La réaction de protestation des collectionneuses/collectionneurs a été prompte et efficace et depuis la boutique a retiré les articles incriminés. Ceci dit la légèreté de cette boutique face à un phénomène grave nous a alarmés. Voici pourquoi il ne faut ni acheter ni vendre des recasts: parce que ça porte d'énormes préjudices à tout le hobby:

- aux artistes sculpteurs & créateurs de poupées qui se voient littéralement voler leur travail et sont découragés de continuer
- aux compagnies officielles qui assurent un suivi qualité des produits et de bonnes conditions de travail à leurs employés
- aux revendeurs officiels qui négocient des conditions souvent très strictes avec les compagnies et vous permettent d'acheter sans avoir vos colis retenus par les douanes
- aux communautés de collectionneurs en créant un climat de paranoïa dans les ventes d'occasion et en diffusant sur le marché des produits de mauvaise qualité.

La plupart des compagnies officielles de BJD sont de très petites entreprises, ce ne sont pas de grandes multinationales qui ont la possibilité de s'assurer ou de se protéger légalement contre la contrefaçon, le manque à gagner est immédiat quand un de leurs modèles est recasté. De plus, les recasteurs, en proposant des prix très bas rognent aussi sur la protection de leurs employés, produire des BJD est dangereux et suppose de manipuler/inhaler des produits toxiques. En achetant des recasts certains collectionneurs valident ce type d'exploitation où aucune sécurité de travail n'est garantie.

Et maintenant, des boutiques, par ignorance ou appât du gain, se croient permis de proposer des contrefaçons? En France c'est illégal et du ressort de la DGCCRF (Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes). La pression des collectionneuses sur ce cas montre que l'action collective est efficace, restons vigilants et continuons sans relâche à informer et lutter contre ces pratiques qui détruisent notre hobby.