demande de mensurations.

Merci beaucoup^^ Et ne t'inquiète pas ce n'est pas pressé, en attendant je fais des tests sur pullip, vu que j'ai ma ptite Assa sous la main

C'est quoi le lien de ce logiciel?

http://www.materielceleste.com/viewtopic.forum?t=847&start=0

Voila le topic qui en parle!

Est-ce que vous auriez les mesures des Unoa à gros nénés? Une tenue boudoir tirée de Unoa Freak allait à Chiara alors je me demandais si je ne pourrais pas trouvé mon bonheur ET à la bonne taille chez les Unoa...

J'aimerais des mesures d'ici, des membres du forum. J'ai trouvé des mesures sur DOA mais sait-on jamais...

(Marine, je pense à toi, sissi, mais j'ai toujours la flemme >.>)

J'aimerai envoyer les mensurations de Shall à une almie excellente couturiere, mais qui ne parle pas un traitre mot d'anglais.
J'ai besoin d'aide concernant la traduction de certains terme, que même une traduction google ne m'a pas aidé a eclaircir.

Merci par avance

Height : 60cm --> hauteur

Girth of Head : 21 cm (with 8 inch wig) --> circonférence de la tête

Width of Shoulder (Ba :9 cm ---> largeur d'épaule

Girth of Chest : thinest part 24cm ---> tour de poitrine (pourquoi plus petite partie ?)

The length from back-neck point to waist (back length): 11cm (mesure de dos, du bas du cou au tour de taille) ?

The length from the bust point to waist line (front length) : 12.7cm (mesure de face idem que précédent)

The length from the neck point to bust point : 7cm --> là je sèche

Girth of Heap : 25.8cm --> je sèche aussi

The length of sleeves (to the wrist) : 19cm ---> Plait-il ?

Girth of Upper arm : thickest part 8cm --> perimetere du bras

The length from the bottom to waist : 9cm --> de l'entrejambes à la taille ?

the Length of pants (from the waist line to the knee) : 37cm ->pantalon

The length of leg : 29.5cm

The length of skirt (from the waist line to the knee) : 22.5cm --> juppe

Toltal length (from the neck point to the tip of toe) : 49cm -> du coup aux pieds

The length of foot : 6.8cm

Width of Foot : 2.8cm

Eye : 16mm Half round acrlic eyes ( exclusively for Shall)

Height : 60cm --> hauteur

Girth of Head : 21 cm (with 8 inch wig) --> circonférence de la tête

Width of Shoulder (Ba :9 cm ---> largeur d'épaule

Girth of Chest : thinest part 24cm ---> tour de poitrine (pourquoi plus petite partie ?) en dessous des seins ?

The length from back-neck point to waist (back length): 11cm (mesure de dos, du bas du cou au tour de taille) ?

The length from the bust point to waist line (front length) : 12.7cm --> mesure de la pointe des seins au tour de taille

The length from the neck point to bust point : 7cm --> mesure du cou à la pointe des seins

Girth of Heap : 25.8cm --> tour de hanches

The length of sleeves (to the wrist) : 19cm ---> longueur des manches, jusqu'aux poignets

Girth of Upper arm : thickest part 8cm --> diamètre du bras (au plus large)

The length from the bottom to waist : 9cm --> de l'entrejambes à la taille

the Length of pants (from the waist line to the knee) : 37cm ->pantalon

The length of leg : 29.5cm --> longueur des jambes

The length of skirt (from the waist line to the knee) : 22.5cm --> jupe

Total length (from the neck point to the tip of toe) : 49cm -> du cou aux pieds

The length of foot : 6.8cm --> longueur du pied

Width of Foot : 2.8cm --> largeur du pied

Eye : 16mm Half round acrlic eyes ( exclusively for Shall)




Voilà ce que j'aurais tendance à mettre d'après mes notions d'anglais et de couture... Par contre, il a fallut extrapoler autour des fautes d'orthographe de DOD XD

Merci beaucoup m(_ _)m

Par contre, j'ai des doutes, donc il vaut mieux attendre d'autres réponses

Ninala a écrit:

Girth of Upper arm : thickest part 8cm --> diamètre du bras (au moins large)

Ce serait pas plutôt au point le plus large ? Parce que "thick" c'est épais". C'est "thin" qui est fin.

Mal réveillée -_-

Désolée -_-

Retourne se coucher

Marine, ayé! J'ai mon mètre, Eireann à poil et je te fais les mesures J'espère que les mesures sont bonnes... Ne m'en veux pas trop s'il y a quelques erreurs.

1. 7cm
2. 4cm
3. 4,5cm
4. 9cm
5. 3cm (pas sûre peut-être 2,5cm)
6. 8cm
7. 9,5cm
8. 4,5cm
9. 18,5cm
10. 4,5cm

Kirane: Owww merci beaucoup (pauvre Eireann XD)

Je vais pouvoir faire quelques vêtements à Faustine pour son arrivée!!!

Mici

Merci pour ces précisions ^_^

COncernant les perruques, cette fois-ci. Cacau a dit sur DoA que les perruques MSD convenaient a Shall (mais les MSD, ce ne sont pas les "petites"poupées, plus proches des D.O.D que des D.O.T ?)
Je serai bien tenté d'acheter du MSD chez Leekeworld, mais chqaue perruque est disponible en 36 version, avec un numero à la fin, quelqu'un sait à quoi celà correspond ?

Merci

Quand tu vois plusieurs modèles identiques, tu remarqueras que le code du titre est différent, chaque code correspond en fait à une couleur.
Il faut donc se référer à la chartre des couleurs pour voir quelle couleur est dispo pour un modèle.
Ou comment faire simple quand on peut faire compliqué?

Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan merci