Galerie de Kimono Japonais

Bonjour !

Des questions sur Kimono ? Demandez-moi !

if you have some questions about Kimono, ask me !

(Je suis Japonaise ^^)

Les Yukatas




Les Furisodes









Les Komons





merci d'avoir regardé

C'est très joli ! Les tissus sont magnifiques !

Tiger Lily-san
Merci beaucoup !
Les tissus qui Furisodes sont pour kimonos de poupées japonais, Komons sont pour femmes^^

voici ^^

C'est très bien fait ! tu es très douée !

Les kimonos sont magnifiques et les tissus aussi ! *__*

Ca ne doit par contre pas être évident pour coudre à cette taille d'aussi jolis kimonos... @_@

Tes yukatas sont vraiments beaux !! pleins de couleurs *o*
J'aime beaucoup les tissus

Merci tout le monde \(^^)/

l'Elfe-san
en fait, ce n'est pas très difficile ^^

Lucifer-san
hmm... moi, Je pense qu'il est plus difficile de faire le kimono pour BJD 60cm.


Apple-san
moi aussi ^^
Les tissus japonaise sont jolie !

Waaah j'suis en admiration là !

Tes kimonos sont magnifique Aya-san ^^

En même temps tu es directement à la source donc tu as les modèles exact plus facilement que nous...

Pour la question de taille, je pense personellement que c'est plus simple de faire pour des BjD de 60cm que des plus petites.

Kami-san
Merci beaucoup !!!

hmm, how do I explaine...
I usually, use my sewing machine to make American casual clothes or Europian style dresses.
but Kimono, I must do by my hands ^^;

I sew my Wa-Loli dress for SD 10 with sewing machine, that was very easy ! haha
but it was 100% cotton, no lining......

It is really hard to sew big size Kimono, it takes long time, you know...
My grandmother used to sew human Kimono as her job, yes, she said it was very painful (but she proud of that job, of course)

I can't make silk (or silk-like fabric) Kimono with machine.

hmm, comment puis-je l'expliquer ? ...
J'ai l'habitude d'utiliser ma machine à coudre pour faire des vêtements Américans l'occasion ou des robes de style européen.
Par contre je dois faire les Kimonos a la main (^^

Je couds mes "Yukatas" et robes Wa-Loli robe pour SD 10 avec ma machine à coudre, ce qui est très facile ! haha
mais il est en 100% coton, sans doublure ......

Il est très difficile de coudre un Kimono de grande taille, ce la prends beaucoup de temps, vous savez ...
La travail de maa grand-mère etait de coudre des Kimonos taille humaine, donc oui elle confirmait aussi que c'etait très difficile.
(mais elle etait fiere de ce travail bien sur)

Je ne peux pas faire de Kimonos en soie avec une machine.

Oui c'est vrai que coudre de la soie à machine nécéssite une aiguille très fine et puis si on oublie de surfiller ça s'éffiloche...

J'admire le travail de ta grand-mère car c'est vrai que ça ne doit pas être simple du tout car d'après ce que j'ai pu voir les kimono sont très grands
(dis moi si je me trompe)

Il n'empèche que j'aime beaucoup les kimono que tu fais. Tu me donne des cours ?

Tes kimonos sont superbe
Tu prendrais des comission (do you take comissions?)

Je suis totalement fan de ce que fais !
Il est vrai que les tissus sont très beaux *o*

Superbe!

Je ne suis jamais arrivée pour ma part, a mettre la ceinture correctement!
c'est tout un art, et toi tu le fait même en petit...chapeau!

Thank you everyone

Kami-san
yes, fine needle...
and more...
um, I have Kimonos made in China, they made those with machines, so these are very cheap.
but not very good quality, so I don't want to wear in formal occasion.
Kimono has beautiful simple "hand sewing stitch". (sometimes I don't do, because Blythe are very small, and young dolls fan girls doesnn't care about it, they wants just cute Kimonos, so it's okay)
however, for Human Kimono, it is shame to show stitch by machine to other people.
it seems like... she's very poor and couldn't buy a normal Kimono.

J'ai beaucoup de Kimonos qui a fait en Chine.
Mais, la qualité est mauvaise.

Pouvez-vous voir le point de machine à coudre ?
C'est la preuve de bon marché ...

voici, les différence entre fait en Chine, et au Japon.

My Yukata, very cheap one. très bon marché


My Kimono (Komon) , made in China. fait en Chine.
(mais, J'aime beaucoup)


My silk Kimono (Komon), one of my treasures. mon trésor, fait au Japon


My silk summer Kimono (Tsuke-sage), very expensive formal kimono, I haven't wore it yet...
Ma mère m'a dit que c'est vraiment cher.

Black Sugar-san
Merci beaucoup !
I would love to, but I don't have my own Pay Pal ...


Cassiel-san
Merci merciiiiii
oh, I forgot to mention, but, yes, that fine japanese fabrics are very expensive, so I can't buy a lot.
this is one of reason why I don't make Kimonos for big BJD.

oh, j'ai oublié de mentionner, mais, oui, les tissuses japonais sont très coûteux, je ne peux pas acheter beaucoup.
c'est l'une des raisons pour lesquelles je ne fait pas les Kimonos de grand taille